Paz

Reescrever a vida

Encontrar novos caminhos

Esquecer o desatino

E seguir em frente

Remover o pó que se acumula

Nas pesadas linhas do tempo

Fazer do caos

Um novo recomeço

Compreender a dor

Que parecia estar ausente

Um ferida de décadas

Que se fez presente

Entender que a dor faz parte

Sem ter desassossego

Passa, tudo passa

Até mesmo a vida

E que fazer?

Não há nada a fazer

Ficar em paz e respirar

Enquanto ainda estou presente.

POema escrito em 17 de agosto de 2023. Dedicado à Elsa e Otto.

Foto de 18 de novembro de 2016.

Memory

I bring you in my heart, father

I'm so grateful

For the life

Music

For the wildness

Force

And the calm that I can see in your eyes

I'm grateful for my sister

And for your sister, too

Poema escrito em 2022, fotografia sem data com inscrição "Antônio - Cláudio - Teobaldo". Agradeço imensamente à Sofia Aseff pela revisão do texto.